Experience Curacao
Accommodations Shopping Art & Architecture History & Heritage Events & Festivals Sights & Beaches Site Index
Transportation Business & Real Estate Dining & Nightlife Activities & Sports Useful Information Maps Welcome Home
www.ExperienceCuracao.com
Business & Real Estate

English

Curazao, prosperidad y desarrollo

Curazao se propone retomar el estandarte turístico en el Caribe

Por George Oxford Miller

Los expertos coinciden: Curazao prospera. La isla de 64 kilómetros de longitud, tiene el año entero un clima cálido, lo que la convierte en el destino perfecto para las típicas vacaciones en el Trópico. Arrecifes de aguas cristalinas, playas de arenas blancas, un mar azul acuamarino, áreas naturales protegidas para practicar aventuras al aire libre, y una fusión de cultura española, holandesa y africana convierten a la isla en un destino cultural y recreativo de múltiples dimensiones.

Aunque la recesión económica mundial afectó de forma considerable el crecimiento del turismo en todo el planeta el gobierno curazoleño se propuso la audaz meta de duplicar el número de habitaciones hoteleras en 2011. Y aunque ha habido escollos, Curazao tuvo un aumento de casi 10 por ciento de turistas europeos y continuó la construcción de hoteles.


En 2009, abrió sus puertas en Willemstad el Renaissance Curaçao Hotel & Casino, el cual cuenta con 237 habitaciones, un restaurante cuyo tema es el mar, una playa privada, una gran piscina y, por si fuera poco, el Casino Carnaval. La arquitectura al igual que la fachada multicolor del hotel recuerda las edificaciones coloniales holandesas a lo largo del Puerto de Willemstad, y los hermosos tonos y diseños del vestíbulo y de las habitaciones reflejan el tema del Carnaval.

Por su parte, el elegante Hyatt Regency Curaçao Resort con 11 hectáreas se inauguró en 2010 con 350 habitaciones, un club de tenis, un centro de buceo, una marina y un campo de golf de campeonato de 18 hoyos. El nuevo resort tiene restaurantes gourmet, comida local que viene directamente de la granja a la mesa, piscina, un spa, playa privada y velerismo y paseos en bote. Para finales de 2011, las renovaciones y ampliaciones de otras 10 propiedades existentes sumaron otras 530 habitaciones al ya estelar marco turístico de la isla. Curazao está alcanzando sus metas y al mismo tiempo expande su reputación como uno de los destinos caribeños preferidos por los vacacionistas.

El auge llegó para quedarse

Pese a una caída periódica en el turismo de los viajes crucero alrededor de todo el mundo, el futuro parece ser prometedor para Curazao, ya que hay barcos de 16 diferentes líneas de crucero que atracan en el colorido puerto de Willemstad.

Entretanto, los vuelos siguen llegando sin cesar. Cuando la aerolínea Gol Airlines agregó varios vuelos desde Brasilia, el número de visitantes brasileños aumentó más de un 100 por ciento. American Airlines ofrece múltiples vuelos diarios desde Miami y Continental Airlines/United vuela a Curazao dos veces a la semana desde el aeropuerto de Newark. Además, InselAir, la aerolínea local de Curazao, tiene vuelos diarios desde Miami y desde Charlotte, Carolina del Norte.

“Las llegadas de Estados Unidos aumentaron un 32 por ciento en 2010 y subieron un 29 por ciento en el primer trimestre de 2011”, dijo Andre Rojer, gerente del Departamento de Mercadotecnia de Curaçao Tourism Board, North America. “Las llegadas de Canadá se incrementaron en un 12 por ciento”.

El turismo gay representa otro logro en el mercado. “El lema oficial de Curazao de ‘Vivimos y dejamos vivir’ convierte al país en un mundo aparte en el área del Caribe”, dijo Rojer. “Como país miembro de la Asociación Internacional de Viajes Para Gays y Lesbianas, Curazao tiene incluso un portal en internet dedicado a este tipo de viajes: gaycuracao.com”.

Día 10 del mes 10 del año 10:  ¡Vamos a celebrar!

El día 10 del décimo mes de 2010, Curazao y St. Maarten, se convirtieron en naciones independientes del Reino de los Países Bajos. Nuevas reformas constitucionales se encargan de reestructurar la política económica y de hacer más eficientes las regulaciones de las inversiones extranjeras. Con un sistema político estable, una gran calidad de vida, instalaciones turísticas eficientes y una infraestructura de alta teconología, la isla de 273 kilómetros cuadrados comienza a funcionar como país soberano con un fuerte posicionamiento global.

Con sus 38 estupendas playas, 160 sitios de buceo de categoría internacional, nuevos hoteles y centros turísticos y una fusión cultural de tradiciones, música y cocina, Curazao recibe a los turistas de todo el mundo para que pasen unas vacaciones en el Caribe que serán inolvidables.


VIEW ALL BUSINESS SERVICES

THE CURAÇAO OF
THE FUTURE


VACATION HOMES

ACADEMY HOTEL

ECO DESTINATION

PIETERMAAI SMAL

INTERESTED IN INVESTING
IN CURAÇAO?


ENTERPRISE IN PARADISE

TIPS OF THE TRADE

WORLD TRADE CENTER

TAX INFORMATION EXCHANGE AGREEMENT












Experience Curacao Books
For more great ideas look for our books in your hotel room.

Curacao Videos  |  Accommodations  |  Shopping  |  Art & Architecture  |  History & Heritage  |  Events & Festivals  |  Sights & Beaches  |  Site Index
Photo Gallery  |  Transportation  |  Business & Real Estate  |  Dining & Nightlife  |  Activities & Sports  |  Useful Info  |  Maps  |  Welcome  |  Home

ExperienceCuracao.com
Copyright 2006-12, HCP/Aboard In-flight,
A Division of Aboard Publishing, Inc.,
and subsidiary of The McClatchy Company.